Prevod od "nechám ujít" do Srpski


Kako koristiti "nechám ujít" u rečenicama:

Snad sis nemyslel, že si nechám ujít všechnu srandu?
Ne misliš da bih propustio svu zabavu?
Myslíš, že si nechám ujít sraz teplých policajtů a hasičů?
Ne bih propustio sastanak gej murjaka i vatrogasaca.
Díky, to si nechám ujít, ale ráda vidím, že jste nasál ducha věci.
Propustiæu, hvala, ali mi je drago da vidim da shvatate bit stvari.
Hele, sice se mi moc líbíš, ale tohle si asi taky nechám ujít.
Znaš, koliko god da to želim, mislim da æu to da propustim.
Díky, zní to jako skvělá nabídka, ale myslím, že si to nechám ujít.
Hvala na svemu. Zvuèi kao sjajna prilika. Ali mislim da æu propustiti.
Přece sis nemyslel, že si něco takového nechám ujít?
Zar si mislio da cu propustiti ovo?
Oh, díky, ale myslím, že si to nechám ujít.
Oh, hej, hvala, ali ne hvala.
Myslíš, že si tohle nechám ujít?
Шалиш се, и да пропустим ово?
Snad jste si nemyslel, že si nechám ujít svoje první doplňovací volby.
Mislio si da æu propustiti prve izbore?
No, myslím, že si to nechám ujít.
Mislim da neæu iæi. Ali vi uživajte u svojih 21 sekundi.
Je to lákavá nabídka, ale myslím, že si to nechám ujít.
To je divna ponuda, ali mislim da æu to da preskoèim.
Myslím, že si nechám ujít pozorování toho, jak tu připravujete párty, na kterou ani nejsem pozvaný.
Mislim da ću preskočiti gledati vas kako prireðujete zabavu na koju ja nisam pozvan.
Tohle házení hromady špíny na Claire si nechám ujít.
Preskoèit æu ovaj sastanak kluba "Svi protiv Claire".
Takže si jednou za čas nechám ujít tropickou depresi.
Pa šta ako propustim tropsku depresiju s vremena na vreme.
Jo, myslím, že si to nechám ujít, díky.
Da, mislim da æu to propustiti, hvala na pozivu. Naravno.
Myslím, že si to nechám ujít.
Aha. Mislim da æu propustiti to.
A jestli myslíte, že si nechám ujít půl milionu kvůli Kennyho bebíčku, tak jste obě mimo.
Šta nije u redu sa tobom? Šta nije u redu sa mnom?
Myslel sis, že si nechám ujít možnost být svědkem na tátově svatbě?
Misliš da bih propustila šansu da budem kuma na venèanju moga oca?
Mysleli jste si, že si nechám ujít den v lázních?
Niste valjda mislili da æu odbaciti èitavi dan u toplicama?
Zjišťování věcí o vás si nechám ujít.
Nedostajaæe mi da saznam više o tebi.
Víš, asi si to nechám ujít... Ale pokud najdeš pizzerii ve starém zvířecím útulku, tak souhlasím.
Znaš šta, mislim da æu da propustim to,... ali ako naðeš piceriju koja radi u starom skloništu za životinje odmah me obavesti.
Proč, myslíš si, že si nechám ujít narozeniny mé sestřičky?
Nisi valjda mislila da æu da propustim sestrin roðendan?
Snad sis nemyslela, že si to nechám ujít, co?
Nisi valjda mislila da cu propustiti ovo, je li?
Tohle si asi taky nechám ujít.
Da, upiši me da æu to da propustim.
Takže si radši nechám ujít další synovu baseballovou hru.
Imala sam samo 20 godina. Majk i ja nismo uspeli da uživamo u dvadesetim.
Myslíš, že si nechám ujít šanci na seznámení s Picassem?
Мислиш да сам да пропустим прилика за упознавање Пицассо?
0.36747694015503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?